касофат

касофат
I: 1. грязь, нечистота
2. пер. подлость, низость
3. кн. злой рок, злая доля, судьба
касофати касе, ба касе (чизе, ба чизе) расидан страдать, мучиться по чьейл. вине
ба касофати … по чьейл. вине
аз касофати як шум сӯзад шаҳри рум посл., досл. от подлости одного негодяя может сгореть город рим
II: кн. плотность, густота

Таджикско-русский словарь. 2011.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "касофат" в других словарях:

  • касофат — [کثافت] 1. чиркинӣ, нопокӣ 2. маҷ. наҳсӣ, шумӣ; ба касофати… ба айби, бо гуноҳи…; касофати касе ба касе (чизе ба чизе) расидан ба айби (наҳсии) касе ба нохушие гирифтор шудани шахсе …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • касофатӣ — [کثافتي] таҳқир, наҳсӣ, шумӣ, мурдорӣ (доир ба инсон) …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»